뮤직비디오 라이브 You're on the phone with your girlfriend 넌 지금 네 여자친구와 통화를 하고 있고 She's upset 그 애는 네게 화가 났어 She's going off about something that you said 네가 한 말 때문에 폭발하려 하지 'Cuz she doesn't get your humor like I do.. 그 애는 나처럼 너의 유머를 받아줄 수 없으니까 I'm in the room 난 방에 있고 It's a typical Tuesday night 오늘은 평범한 화요일 밤이야 I'm listening to the kind of music she doesn't like 나는 그 애가 싫어하는 종류의 음악을 듣지 And she'll never ..
뮤직비디오 라이브 Once upon a time, a few mistakes ago 아주 오래전에, 몇몇 실수를 하기 전에 I was in your sights, you found me alone 난 네 눈에 들었었지, 넌 내가 혼자라는 걸 알아냈고 You found me, you found me 넌 날 찾았지, 넌 날 찾았어 You found me–e-e-e-e 넌 날 찾았어 I guess you didn't care and I guess I liked that 넌 딱히 주위의 눈은 신경 쓰지 않았고, 나도 그런 점이 좋았나 봐 And when I fell hard, you took a step back 내가 바닥으로 떨어졌을 때, 넌 그저 뒷걸음질 쳤지 Without me, without me 너 홀..
뮤직비디오 라이브 Loving him is like driving a new Maserati down a dead-end street 그를 사랑하는 것은 새 스포츠카를 끌고 막다른 길을 내달리는 것과 같아 Faster than the wind, passionate as sin ending so suddenly 바람보다 빠르고, 격정적이며 갑작스럽게 끝나버리지 Loving him is like trying to change your mind 그를 사랑하는 것은 네 마음을 바꾸려 노력하는 것과 같아 Once you're already flying through the free fall 너는 이미 절벽에서 떨어지고 있는데 말이야 Like the colors in autumn, so bright just bef..
뮤직비디오 라이브 Nice to meet you 안녕, 만나서 반가워 Where you been 넌 어디서 왔니? I could show you incredible things 네게 굉장한 걸 보여줄 수 있는데 Magic madness heaven sin 마술, 광기, 천국, 죄악 Saw you there and I thought oh my god 거기서 널 봤고 난 생각했지 “하느님 맙소사” Look at that face 저 얼굴을 봐 You look like my next mistake 넌 내가 저지를 다음 실수로 보이는 걸 Love's a game wanna play 사랑은 게임이야, 한 번 해볼래? New money suit and tie 새 돈, 양복과 넥타이 I can read you lik..
뮤직비디오 라이브 2012 비디오 뮤직 어워드 퍼포먼스 I remember when we broke up the first time 난 우리가 처음으로 헤어졌을 때를 기억해 Saying, “This is it, I‘ve had enough”, cause like 넌 ‘난 할 만큼 했어’라고 말했고 We hadn‘t seen each other in a month 우리는 한 달 동안 만날 수가 없었지 When you said you needed space (What?) 그리고 넌 우리 사이 거리가 필요하다고 했어 (뭐?) Then you come around again and say 그리고는 다시 돌아와서 하는 말이 Baby, I miss you and I swear I‘m gonna change, tru..
뮤직비디오 라이브 데이비드 레터맨 쇼 퍼포먼스 Ohh, oh, oh, oh, oh Ohh, oh, oh, oh, oh . You were in college working part time waiting tables 넌 대학생이었고, 레스토랑에서 아르바이트를 하고 있었지 Left a small town, never looked back 작은 마을을 뒤도 돌아보지 않고 떠났어 I was the flight risk with the fear of fallin’ 사랑에 빠져버릴까 두려웠거든 Wonderin’ why we bothered with love if it never lasts 만약 사랑이 영원하지 않다면, 우리가 왜 사랑 때문에 힘겨워해야 하는지 생각하며 . I say “Can you believe ..
뮤직비디오 라이브 데이비드 레터맨 쇼 퍼포먼스 We were both young 우리는 둘 다 어렸었죠. When I first saw you 내가 당신을 처음 보았을 때 I close my eyes 내가 눈을 감으면 And the flashback starts 주마등이 스쳐 지나가요 I'm standing there 난 바로 그곳, On a balcony in summer air 한여름 발코니에 서있고, See the lights 불빛들과 See the party the ball gowns 파티, 무도회 드레스가 보여요 See you make your way through the crowd 당신이 사람들 사이를 지나 나에게 다가와 And say hello little did I know 인사했죠 그때의..
